Obituary of Diana D. Weber

Diana Dahlin Weber passed away peacefully, surrounded by her family, in Westmoreland, New York, on June 15, 2024. She was born on October 28, 1945, in Waterville, Maine. Diana is survived by her husband, David Weber, to whom she was married for over 55 years, her two children, Christof Weber and Katrina Weber, their spouses, and nine grandchildren. She was also survived by five siblings, Heidi Philley, Gretchen Jacob, Hans Dahlin, Leif Dahlin, and John Dahlin, as well as their spouses and children. She was preceded in death by her parents, Russell and Norma Dahlin, and an older sister, Holly Dahlin.

Diana and David served as missionaries with Wycliffe Bible Translators and the Summer Institute of Linguistics for over 48 years, primarily in Huánuco, Perú. Diana was a lifelong learner and teacher. She earned bachelor’s, master’s, and doctoral degrees from The King’s College, the University of Pittsburgh, and Syracuse University, respectively. In addition to her decades in Peru, her work took her to many places, including Argentina, Brazil, Cambodia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Ghana, Guatemala, Guyana, India, Mexico, Spain, Thailand, Uganda, and Venezuela.

As a result of her service, countless children and adults worldwide learned to read and write in their own language and were able to advance in their educations. She believed literacy was a fundamental human right and that teaching people to read and write was Kingdom work. She poured herself, her expertise, and her resources into many people’s lives, especially women. Her passion and work have been multiplied through them.

A memorial service will be held at 10:00 a.m. on July 6, 2024, at the Immanuel Baptist Church in New Hartford. Further details and a link to the live stream of the service may be found here. https://sites.google.com/sil-lead.org/dianadahlinweber.

She requested that, in lieu of flowers, donations be made to the ministry she started in her retirement. Donations to Language, Literacy, and Life can be made through the New Horizons Foundation here: https://admin.newhorizonsfoundation.com/donation/create/1365.

Diana Dahlin Weber falleció en paz, rodeada por los suyos, en Westmoreland, Nueva York, el 15 de junio de 2024. Nació el 28 de octubre de 1945 en Waterville, Maine. A Diana le sobreviven su marido, David Weber, con quien estuvo casada más de 55 años, sus dos hijos, Christof Weber y Katrina Weber, sus cónyuges, y nueve nietos. También la sobrevivieron cinco hermanos, Heidi Philley, Gretchen Jacob, Hans Dahlin, Leif Dahlin y John Dahlin, así como sus cónyuges e hijos. Fue precedida en la muerte por sus padres, Russell y Norma Dahlin, y una hermana mayor, Holly Dahlin.

Diana y David sirvieron como misioneros con Wycliffe Bible Translators y el Instituto Lingüístico de Verano durante más de 48 años, principalmente en Huánuco, Perú. Diana fue una aprendiz permanente y una maestra de maestros. Obtuvo su licenciatura, maestría y doctorado en The King's College, la Universidad de Pittsburgh y la Universidad de Siracusa, respectivamente. Además de sus décadas en Perú, su trabajo la llevó a muchos lugares, como Argentina, Brasil, Camboya, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, Ghana, Guatemala, Guyana, India, México, Tailandia, Uganda y Venezuela.

Como resultado de su servicio, innumerables niños y adultos de todo el mundo aprendieron a leer y escribir en su propio idioma y pudieron avanzar en su educación. Ella creía que la alfabetización era un derecho humano fundamental y que enseñar a la gente a leer y escribir era un obra del Reino. Se invirtió a sí misma, su experiencia y sus recursos en la vida de muchas personas, especialmente mujeres. Su pasión y su trabajo se han multiplicado a través de todos.

Se celebrará un servicio conmemorativo a las 10:00 horas del 6 de julio de 2024 en la Iglesia Bautista Immanuel de New Hartford. Encontrará más detalles y un enlace a la retransmisión en directo del servicio aquí: https://sites.google.com/sil-lead.org/dianadahlinweber.

Pidió que, en lugar de flores, se hicieran donativos al ministerio que inició en su jubilación. Las donaciones a Language, Literacy, and Life pueden hacerse a través de la Fundación Nuevos Horizontes aquí: https://admin.newhorizonsfoundation.com/donation/create/1365.